Показ документального спектакля «Узбек» в Сахаровском центре 6-го ноября в 20:00
beuys_rabbit
beuys_j
Злободневный stand-up на основе реальных событий, моноспектакль Талгата Баталова — ироничный, но откровенный рассказ о жизни трудовых мигрантов в Москве.

 ЗАВТРА! 6 ноября в 20:00 в Выставочном зале Сахаровского Центра

Если Вы хоть раз задавались вопросом, почему в Москве так много тех, кого принято называть гастарбайтерами, и Вам хоть раз хотелось понять, как себя здесь чувствуют они сами, приходите на спектакль Талгата Баталова (Театр.doc, Театр им. Йозефа Бойса) – узнаете, что такое трудовая миграция, и услышите истории людей, уже не своих там, откуда приехали, но и не ставших своими здесь, где вынуждены жить.

Документальный моноспектакль на злобу дня «Узбек» вырос из личной истории автора. 6 лет назад Талгат Баталов переехал в Москву из Ташкента, и так называемые трудовые мигранты для него больше, чем люди в оранжевых жилетках и грязных фартуках.

«Узбек» – постановка на основе эскиза, подготовленного в рамках международной театральной лаборатории «Разрушая границы: работа с документами. Документальный театр и жизнь меньшинств», проходившей при поддержке Европейкого Союза в Сахаровском Центре, получившая тогда большой отклик аудитории и прекрасные отзывы критиков.



Подробнее...Collapse )

Автор, режиссёр и исполнитель: Талгат Баталов | Художники: Светлана Шуваева, Анна Селянина | Работа с текстом: Екатерина Бондаренко

Ироничный спектакль «Узбек», выросший из шестилетней давности личной истории автора, тогда только что вернувшегося на свою историческую родину, в Москву, из Ташкента. 

В своём документальном моноспектакле Талгат рассказывает истории людей, на чьей земле он вырос, которые по тем или иным причинам переехали жить из Средней Азии в Россию и к кому он не может относиться, как к побочному эффекту жизни в мегаполисе.

Постановка интерактивна — зрителям предлагается изучить реальные документы — паспорта, разрешения на работу, справки об отказе от гражданства, регистрации— за каждым из которых очереди, взятки, решения, не раз кардинально менявшие жизнь героя. 

Истории разных людей проходят сквозь личные переживания и опыт автора, оставившего в другой стране семью и друзей. История внешней миграции становится историей поиска, взросления и одиночества.

Постановка на основе эскиза, подготовленного в рамках международной театральной лаборатории «Разрушая границы: работа с документами. Документальный театр и жизнь меньшинств», проходившей с 19 по 26 февраля при поддержке Европейкого Союза в Сахаровском Центре.

Пресса об «Узбеке»

Николай Берман: Это мы, мигранты

Газета.ру. Парк культуры. 15.05.12

Марина Егоровская: Понаехали и понаставили. В Театре Йозефа Бойса прописался «Узбек»

Московские новости. Пятница. 18.05.12

Интервью  с автором, режиссёром и исполнителем главной роли в спектакле “Узбек” — Талгатом Баталовом

Большой Город. 25.06.2012

John Freedman:’ Uzbek’ Shows Moscow Through Immigrants’ Eyes

The Moscow Times. 21.06.2012

Павел Руднев: Анонсирую “Узбека”

http://pavelrudnev.livejournal.com, 21.05.2012

 
Покупка билетов и регистрация http://teatrboisa.timepad.ru/event/48783/


"Йозеф Бойс – Личный опыт" или "6 лет Театру им. Йозефа Бойса в Москве"
beuys_rabbit
beuys_j

8 Ноября, 19.00 Лекционный зал ММОМА (Гоголевский б-р, 10)


ЛЕКЦИЯ ГЕОРГА ЖЕНО

После лекции состоится дискуссия, ведущие – Михаил Калужский и Павел Руднев


Georg3

Театр им. Йозефа Бойса – это движение или место, куда каждый человек вне зависимости от национальности, образования и т.д. может обратиться с идеей или личным жизненным кризисом и на базе этого создать театральный проект, который ему поможет преодолеть трудности и определить новые жизненные перспективы.

Это театр, где не только художник является художником, а все, кто принимает участие в процессе. Кураторы также здесь оказываются художниками, которые стремятся к тому, чтобы помочь людям раскрыть и развить свои таланты и способности.

“Гёте-Институт в Москве пригласил меня 

в рамках выставки Й. Бойса

 прочитать лекцию “Йозеф Бойс — личный опыт”. Это хороший повод для закрытия Театра в том виде, в котором он сейчас существует, а также для подведения некоторых итогов. В рамках этого вечера я попытаюсь объяснить, зачем мы это сделали и откуда шел импульс, почему этот эксперимент, на мой взгляд, всё-таки не получился, и какой театр я бы хотел на самом деле открыть...”

Театр им. Йозефа Бойса был основан в 2006 году в Москве Георгом Жено и группой художников, которые тогда совместно реализовали театральный проект Демократия.doc. Театр принимал участие во многих национальных и международных фестивалях, несколько раз выдвигался на «Золотой маске» в номинации «Лучшие театральные эксперименты года». В 2012 году совместно с театром Hebbel в Берлине был разработан проект «Кризис» в рамках 7-ой Берлинской биеннале современного искусства.

http://beuystheater.ru


Открытие нового театрального сезона: спектакль "Узбек"
beuys_rabbit
beuys_j

Театр имени Йозефа Бойса и Сахаровский центр 
представляют 
ОТКРЫТИЕ НОВОГО ТЕАТРАЛЬНОГО СЕЗОНА 
ПОКАЗ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО S
TAND-UP СПЕКТАКЛЯ «УЗБЕК»
30 СЕНТЯБРЯ В 20:00 

Показ состоится в Выставочном зале Сахаровского центра
Адрес: Москва, ул. Земляной вал, д.57, стр.6 (ст. м. Курская, Таганская) 

Автор, режиссёр и исполнитель — Талгат Баталов, работавший на проекте Театра им. Йозефа Бойса «Павлик — мой бог» (реж. Е.Григорьев), артист в спектакле Георга Жено «Заполярная правда», известный также своими актёрскими работами в спектаклях Театра.doc: «Час восемнадцать» (реж. М.Угаров), «Алконовеллы» (реж. В.Суркова) и «Зажги мой огонь» (автор Саша Денисова, реж. Ю.Муравицкий) — получившем в этом году «Золотую маску» в номинации «Эксперимент». Режиссёр спектаклей «Шум» (драматург Екатерина Бондаренко) и «Двое в твоем доме» (совм. с Михаилом Угаровым, драматург Елена Гремина) в Театре.doc. 

Художники: Светлана Шуваева, Анна Селянина
Работа с текстом: Екатерина Бондаренко

Моноспектакль «Узбек» вырос из личной истории автора. 6 лет назад Талгат Баталов переехал в Москву из Ташкента, и так называемые трудовые мигранты для него больше, чем люди в оранжевых жилетках и грязных фартуках. История о людях, уже не своих там, откуда приехали, но и не ставших своими здесь, где живут. Документальный stand-up на злобу дня.

Стоимость билета — 600 рублей

По вопросам аккредитации журналистов, сотрудничества и продажи билетов, пожалуйста, обращайтесь:
по телефонам: +7 (916) 151 24 02; +7 (967) 17 65 705
или по электронной почте: press.teatr.beuys@gmail.com
AFISHA_uzbek-21

Я Анна и Хельга
beuys_rabbit
beuys_j
20, 21 и 24 июня в 20:00
в Малом зале (аппаратной) Сахаровского Центра

ПОКАЗЫ СПЕКТАКЛЯ «Я АННА И ХЕЛЬГА»
Совместный проект Театра имени Йозефа Бойса и Сахаровского Центра при поддержке Посольства Королевства Нидерландов и Немецкого культурного центра им. Гёте в Москве

Очень личный проект режиссёра Георга Жено, имеющего еврейские корни немца, который проводит параллели между драмой собственной жизни и судьбами двух девочек, погибших во время Второй Мировой Войны  –  Анны Франк  и Хельги Геббельс.

Режиссёр – Георг Жено, драматург – Михаил Калужский, в ролях – Маша Вдовина, Анастасия Пронина, Георг Жено

Москва, ул.Земляной вал, д.57, стр.6 (ст.м. Курская,Таганская)

Стоимость билета — 700 рублей
Заказ билетов по телефону +7 (967) 17 65 705 или press.teatr.beuys@gmail.com

Редкий случай, когда "Я Анна и Хельга" идёт не в 11 вечера, а в 8  –  отличная возможность попасть на спектакль всем, кто не мог этого сделать по причине позднего времени показов.

Сайт Театра им. Йозефа Бойса beuystheater.ru




«УЗБЕК»
beuys_rabbit
beuys_j
19, 25 и 26 июня  в 20:00
в Выставочном зале Сахаровского Центра

ПОКАЗЫ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО STAND-UP СПЕКТАКЛЯ «УЗБЕК»

Совместный проект Театра имени Йозефа Бойса и Сахаровского Центра

Москва, ул.Земляной вал, д.57, стр.6 (ст.м. Курская,Таганская)

Автор, режиссёр и исполнитель Талгат Баталов, художники Светлана Шуваева, Анна Селянина, работа с текстом Екатерина Бондаренко


Стоимость билета — 600 рублей
Заказ билетов по телефону +7 (967) 17 65 705 или press.teatr.beuys@gmail.com

Сайт Театра им. Йозефа Бойса
beuystheater.ru





Архивно-театральная программа ДРАМА ПАМЯТИ
beuys_rabbit
beuys_j


Международный Мемориал
при поддержке Театра им. Йозефа Бойса и Театра.doc представляет архивно-театральную программу ДРАМА ПАМЯТИ на новой площадке “Четвертый театр” с 14 по 17 июня.

15 июня, пятница


  •   16.00 — Практикум Мило Рау (Швейцария).
    • О работе над спектаклями Hate Radio  и «Последние дни семьи Чаушеску»
  •   18.00-22.00 — Показ проектов:
Мое последнее слово. Талгат Баталов, Дмитрий Кокорин, Алексей Макаров, Алексей Юдников, Михаил Ефимов.
Закрытый эфир. Москва. Переговоры на милицейских частотах 3 октября 1993 года. Алексей Крижевский, Александр Черкасов.
Открытые письма. Валерия Суркова, Александра Поливанова.

16 июня, суббота

  •   16.00 — Практикум Нины Беленицкой и Евгения Григорьева. О работе над спектаклем «Павлик — мой Бог»
  •   18.00-22.00 — Показ проектов:
Слово о слове. По Вацлаву Гавелу. Дмитрий Волкострелов, Ксения Перетрухина.
Дневник охранника. Талгат Баталов, Екатерина Бондаренко, Ирина Щербакова.

Закрытый эфир. Москва. Переговоры на милицейских частотах 3 октября 1993 года. Александр Черкасов, Алексей Ершов. Исполнитель: Евгений Григорьев. Художник: Елена Демидова.


17 июня, воскресенье
  18.00-22.00 — Показ проектов:
Ожидание. Борис Беленкин, Юрий Муравицкий, Оксана Мысина, Светлана Иванова, Роза Хайруллина, Юлия Богданович, Светлана Михалищева.
Карательная психиатрия. Николай Берман, Алексей Макаров.
Kuchyně  (по Вацлаву Гавелу). Александра Беленицкая, Полина Золотовицкая, Наталия Дёмина, Елизавета Рыжих, Анастасия Слонина.


Кураторы программы: Георг Жено (Театр им. Йозефа Бойса) и Александра Поливанова (Мемориал)
Аккредитация прессы по телефону: +7 967 271 41 71 или по электронной почте: natalia.petrova@gmail.com
Контакты:
Адрес Международного Мемориала
Москва, Каретный ряд, дом 5
international.memorial@gmail.com    +7 495 699 9776 www.memo.ru
press.teatr.beuys@gmail.com          +7 967 176 5705 beuystheater.ru


Лаборатория «Открытая площадка. Разрушая границы» 22 мая в 21:00
beuys_rabbit
beuys_j
Оригинал взят у beuys_j в Лаборатория «Открытая площадка. Разрушая границы» 22 мая в 21:00

Театр им. Йозефа Бойса и Сахаровский центр представляют проект «Открытая площадка. Разрушая границы» – творческую мастерскую, в которой зрители могут подсмотреть, как рождаются новые художественные проекты. Арт-менеджер Мария Крупник и режиссер Георг Жено дают творческим коллективам возможность раз в месяц показать свои новые проекты. После каждого показа проводится обсуждение, приглашаются критики, ведущие эксперты в области современного театра. Проекты «Открытой площадки» становятся нашими новыми постановками или предлагаются другим московским театрам, а также они могут послужить хорошим поводом для интересной дискуссии, глубокого осмысления или размышления о современности и наших творческих перспективах.


Программа лаборатории «Открытая площадка. Разрушая границы» 22 мая:

СМОТРЕТЬ ПРОГРАММУCollapse )

Ведущие «Открытой площадки»:

Анатолий Голубовский – социолог, теле- и радиопродюсер, музейный консультант, кандидат искусствоведения. Один из создателей и первый главный редактор радиостанций «Культура» и «Кино FM».

Михаил Калужский – куратор документальных программ Театра им. Йозефа Бойса, драматург, режиссёр, актёр. Занимается программой и стратегией театра. Работал во многих средствах массовой информации. Автор книги “Репрессированная музыка”. Автор и участник просветительских и культурных проектов.

22 мая (вторник). Сахаровский центр,

Москва, ул.Земляной вал, д.57, стр.6, метро (Курская, Таганская)

Выставочный зал. Начало в 21:00. Вход свободный.

По вопросам аккредитации журналистов и сотрудничества, пожалуйста, звоните по телефону +7 967 17 65 705

или пишите на email:press.teatr.beuys@gmail.com

http://beuystheater.ru/pre/3652


Лаборатория «Открытая площадка. Разрушая границы» 22 мая в 21:00
beuys_rabbit
beuys_j

Театр им. Йозефа Бойса и Сахаровский центр представляют проект «Открытая площадка. Разрушая границы» – творческую мастерскую, в которой зрители могут подсмотреть, как рождаются новые художественные проекты. Арт-менеджер Мария Крупник и режиссер Георг Жено дают творческим коллективам возможность раз в месяц показать свои новые проекты. После каждого показа проводится обсуждение, приглашаются критики, ведущие эксперты в области современного театра. Проекты «Открытой площадки» становятся нашими новыми постановками или предлагаются другим московским театрам, а также они могут послужить хорошим поводом для интересной дискуссии, глубокого осмысления или размышления о современности и наших творческих перспективах.


22 мая в 21:00 в рамках программы «Открытая площадка. Разрушая границы»

  • Презентация проекта режиссёра Полины Золотовицкой

Рабочие названия проекта – «Psycho-драма» или «Exit». Драматург – Ольга Стрижак.

Спектакль о том, как справиться с тем, что близкий человек оказался «другим», не таким как все, с его ограниченностью и отделённостью от мира, с тем, что в нашем обществе принято называть болезнью и инвалидностью. Главные герои, семья мальчика-аутиста, оказались на психотерапии и рассказывают о своих чувствах и проблемах. Зрителю открываются сцены из их жизни, из которых видно, как они справляются с ощущением безвыходности и одиночества перед миром и друг перед другом, какие бесценные уроки о настоящей любви они для себя извлекают из «особости» близкого и родного человека.

Краткий рассказ о смысле и концепции спектакля и читка фрагмента пьесы.

  • Презентация проекта Анатолия Голубовского «Про историю»

“Надеюсь вовлечь в презентацию моего друга и коллегу, шеф-редактора «Отечественных записок» Никиту Соколова. Вместе с ним мы расскажем о том, что случилось в нашей жизни после того, как к нам в руки совршенно случайно попало учебное пособие «История России. 1917-2009», написанное профессорами истфака МГУ Барсенковым и Вдовиным.” Анатолий Голубовский

  • ПЕРФОРМАНС «ЕВА» Елены Демидовой и Светланы Бабкиной

Человек часто лжёт себе осознанно и/или неосознанно, обманывает, прогибается, пытается казаться кем-то  в зависимости от ситуации и под влиянием разнообразных факторов.  Это может нести катастрофические последствия для личности, особенно если обманывать себя регулярно. Существует опасность ни дня не жить собственной жизнью.

Перформанс «Ева» – это способ через метафору исследовать честность как таковую в социуме, совершить «квантовый скачок» внутри себя. Структура перформанса прозрачна и понятна, зритель в любой момент может стать участником.2

Атрибуты перформанса:

  • нагота – знак чистоты и предельной честности,
  • предметы одежды – знак стереотипа, некое «жонглирование» стереотипами: одежда создана человеком как маркер для выделения социальной значимости,
  • маркер – имеет объёмное значение, где общий смысл маркера – приспособление для выделения, привлечения внимания, постановка акцента, выявление невидимого.

Авторы:

Елена Демидова – художник, перформер, выпускница лаборатории медиа-перформанса Московского музея современного искусства. Участвовала в фестивалях современого искусства «Стой! Кто идет?» в Москве, «Арт-завод» в Екатеринбурге, «Вентилятор» в Санкт-Петербурге, работает художественным руководителем театра перформанса «Чужие сны».

Светлана Бабкина – перформер, участвовала в перформансах Марины Абрамович в Центре современной культуры «Гараж». Восемь лет живёт в Индии, занимается и преподает йогу, исследует телесность.

Ссылки: http://strangedreams.org http://art-duo.com http://bodypainting.ru

Ведущие «Открытой площадки»:

Анатолий Голубовский – социолог, теле- и радиопродюсер, музейный консультант, кандидат искусствоведения. Один из создателей и первый главный редактор радиостанций «Культура» и «Кино FM».

Михаил Калужский – куратор документальных программ Театра им. Йозефа Бойса, драматург, режиссёр, актёр. Занимается программой и стратегией театра. Работал во многих средствах массовой информации. Автор книги “Репрессированная музыка”. Автор и участник просветительских и культурных проектов.

22 мая (вторник). Сахаровский центр,

Москва, ул.Земляной вал, д.57, стр.6, метро (Курская, Таганская)

Выставочный зал. Начало в 21:00. Вход свободный.

По вопросам аккредитации журналистов и сотрудничества, пожалуйста, звоните по телефону +7 967 17 65 705

или пишите на email:press.teatr.beuys@gmail.com

http://beuystheater.ru/pre/3652

«УЗБЕК» ПРЕМЬЕРА STAND-UP СПЕКТАКЛЯ
beuys_rabbit
beuys_j

Театр имени Йозефа Бойса и Сахаровский Центр представляют

ПРЕМЬЕРУ СПЕКТАКЛЯ «УЗБЕК»

15 мая в 21:00 в Выставочном зале Сахаровского Центра.

19 мая премьера спектакля  «Узбек» в рамках Ночи Музеев и Фестиваля Свободы - начало в 23:00

23 мая состоится повторный премьерный показ в 21:00 в Выставочном зале Сахаровского Центра


Автор, режиссёр и исполнитель Талгат Баталов, работавший на проекте Театра им. Йозефа Бойса «Павлик — мой бог» (реж. Е.Григорьев), артист в спектакле Георга Жено «Заполярная правда», известный также своими актёрскими работами в спектаклях Театра.doc: «Час восемнадцать» (реж. М.Угаров), «Алконовеллы» (реж. В.Суркова) и «Зажги мой огонь» (автор Саша Денисова, реж. Ю.Муравицкий) — получившем в этом году «Золотую маску» в номинации «Эксперимент».


Подробнее о спектаклеCollapse )


По вопросам аккредитации журналистов, сотрудничества и продажи билетов,
пожалуйста, обращайтесь по телефону +7 (967) 17 65 705

или по электронной почте: press.teatr.beuys@gmail.com.
Сайт Театра им. Йозефа Бойса   beuystheater.ru



РЕПЕРТУАР СОБЫТИЙ В МАЕ 2012
beuys_rabbit
beuys_j

13 мая - спектакль «Я Анна и Хельга» - Малый зал (аппаратная), 2 этаж - начало в 23:00
15 мая - премьера спектакля «Узбек» - Выставочный зал - начало в 21:00
19 мая - премьера спектакля «Узбек» - Выставочный зал - начало в 23:00 (в рамках Ночи Музеев)
22 мая - проект «Открытая площадка. Разрушая границы» - Музейный зал, 2 этаж - начало в 20:00
23 мая - спектакль «Узбек» - Выставочный зал - начало в 21:00
29 мая - спектакль «Я Анна и Хельга» - Малый зал (аппаратная), 2 этаж - начало в 23:00
28 мая - спектакль «Груз молчания» - Музейный зал, 2 этаж - начало в 20:00
31 мая - спектакль «Я Анна и Хельга» - Малый зал (аппаратная), 2 этаж - начало в 23:00

Подробнее о проектах ТеатраCollapse )

Билеты можно забронировать по телефону +7 967 17 65 705 - только в кассе Театра им. Йозефа Бойса!



?

Log in